Ян-Паскаль ТОРТЕЛЬЕ, дирижер

«Тортелье и петербуржцы представили оркестровое звучание как бесконечно-обворожительный поток «умной живописи»... он рисовал крупными мазками и широким жестом» 

The Irish Times

 «Своеобразие, с которым он дирижирует, сочетает в себе драматическую интенсивность с потрясающей ясностью, что делает его заметным музыкантом»

 The Times

 «Результатом явился один из самых элегантных вечеров сезона. Тортелье обладает рафинированным чувством стиля и пропорций, мгновенной реакцией... От оркестрантов он добился высочайшего уровня спонтанности и чувственности, начав концерт с произведений Берлиоза...»

 The Sun Baltimore

 Родился в очень музыкальной семье, сын известного виолончелиста и композитора Поля Тортелье, Ян-Паскаль Тортелье учился игре на фортепиано и на скрипке с 4-х лет, в 14 лет получил первое место на скрипичном конкурсе в Парижской консерватории. Общее музыкальное образование получил у Нади Буланже, дирижированием занимался с Франко Феррара в Сиенне.

Ян-Паскаль Тортелье - главный дирижер филармонического оркестра Би-Би-Си с 1992 по 2003 год, получил звание дирижера-лауреата этого оркестра и продолжает регулярно сотрудничать с ним по сей день.

Оркестровка Фортепианного трио Равеля, сделанная Тортелье и исполненная оркестром Би-Би-Си в 1992 году на лондонском фестивале PROMS, была восторженно встречена критиками. Несколько лет назад состоялись премьеры оркестровки на фестивалях «Пражская Весна», в Сан-Франциско, Токио и Мельбурне. Произведение записано на CD «Цикл Равель/Дебюсси».

Тортелье выступал с оркестрами: Лондонский симфонический, Лондонский филармонический, Оркестр Парижа, оркестр Санкт-Петербургской филармонии, Филармония Осло, Ла Скала, Радио Голландии, Концертгебау, Филармония Лос-Анджелеса, Сан-Франциско, Балтимора, Питтсбурга, Филадельфии, Монреаля, Далласа, Сент-Луис, а также оркестром Дрезденской филармонии. С 2005 по 2008 год Ян-Паскаль являлся главным приглашённым дирижером Питтсбургского симфонического оркестра.

В марте 2009 года занял пост главного дирижера оркестра Сан-Паулу (трехгодичный контракт). В настоящее время является главным дирижером симфонического оркестра Сан-Паулу.

Среди последних событий: выступления с оркестрами Миннесоты, Фламандской филармонии, Сан-Франциско; большое европейское турне с оркестром Сан-Паулу - концерты в престижных залах: венский Музикферайн, зальцбургский Фестшпильхаус, франкфуртская Старая опера и Кельнская филармония.

Основные события сезона 2011/12 включают в себя гастроли по городам Китая с Лондонским филармоническим оркестром, по Южной Америке с оркестром Сан-Паулу, концерты с Дрезденским филармоническим оркестром, Халле-Оркестром, Датским Национальным оркестром, симфоническими оркестрами Сент-Луис и Балтимора.

Тортелье сотрудничает с компанией Chandos Records. Последние записи, выпущенные совместно: Фортепианные концерты Равеля и Фантазия Дебюсси (с пианистом Жаном-Эффламом Бавузе), и диск сочинений Флорана Шмитта (с оркестром Сан-Паулу).